纽约帝国大厦为庆中国新年举行亮灯仪式

2月8日，美国纽约著名建筑帝国大厦邀请中国驻纽约总领事孙国祥夫妇出席点灯仪式。2月8日晚至10日晚，帝国大厦塔顶闪耀喜庆的中国红色和金色，迎接中国蛇年。 美国纽约著名地标性建筑帝国大厦推出新春橱窗展，庆祝中国农历春节。橱窗主要用中国剪纸布置。中国家庭过年时都喜欢在窗户上贴窗花，该窗花图形包含中国传统的十二生肖及西方十二星座，巧妙展现中国剪纸在中西文化创意的灵感。所有的剪纸皆由中国河北蔚县民间艺人手工制。

Niǔyuē dìguó dàshà wèi qìng zhōngguó xīnnián jǔxíng liàng dēng yíshì

2 yuè 8 rì, Měiguó Niǔyuē zhùmíng jiànzhú dìguó dàshà yāoqǐng Zhōngguó zhù Niǔyuē zǒnglǐngshì Sūnguóxiáng fūfù chūxí diǎndēng yíshì. 2 yuè 8 rì wǎn zhì 10 rì wǎn, dìguó dàshà tǎ dǐng shǎnyào xǐqìng de Zhōngguó hóngsè hé jīnsè, yíngjiē Zhōngguó shé nián. Měiguó Niǔyuē zhùmíng dìbiāo xìng jiànzhú dìguó dàshà tuīchū xīnchūn chúchuāng zhǎn, qìngzhù Zhōngguó nónglì chūnjié. Chúchuāng zhǔyào yòng Zhōngguó jiǎnzhǐ bùzhì. Zhōngguó jiātíng guònián shí dōu xǐhuan zài chuānghù shàng tiē chuānghuā, gāi chuānghuā túxíng bāohán Zhōngguó chuántǒng de shí'èr shēngxiào jí xīfāng shí'èr xīngzuò, qiǎomiào zhǎnxiàn Zhōngguó jiǎnzhǐ zài zhōngxī wénhuà chuàngyì de línggǎn. Suǒyǒu jiǎnzhǐ jiē yóu Zhōngguó Héběi wèi xiàn mínjiān yìrén shǒugōng zhì.