每周新闻 Weekly News 2012.12.31—2013.01.06

More News

芬兰2013年物价和税率等将发生新变化

芬兰国家广播电视台(YLE)1月1日报道,新年的到来也给芬兰社会各方面带来新变化,其中包括物价、税率、福利等,主要内容如下。

长途汽车票价上涨。今年1月1日起,芬兰公交公司(Matkahuolto)票价将上涨,但消费者在2012年购买的车票在有效期内价格仍不变,公交公司表示,车票涨价主要是因汽油价格和雇员工资升高。

养老金增加。芬兰职业养老金将增加2.82%,但对提前退休和兼职退休人员的规定有所更改,如1954年出生的兼职工作者需等到61岁才可领取养老金。

增值税率上调。芬兰大部分商品增值税率将从23%增至24%,食品从13%增至14%,其他商品如药品、书报等将增至10%,增值税上调后芬兰政府可增加8.3亿欧元税收。

家庭福利改善。芬兰每个父亲的育儿假仍将为每年54个工作日(约9周,每周按6天算),但休假将不再从母亲的育儿假中扣除,这相当于每家可休的育儿假有所增加,同时,父母在育儿假期间获得的收入也将增加3.5%。

打击建筑业灰色地带。今年10月起,芬兰所有建筑工地的总承包商须按月更新工地工人状况,这样做的目的是确保承包商所雇用的工人符合税务部门规定。

病假工资上涨,医药补偿下降。从1月1日起,芬兰人病假期间的最低工资水平将有所提高,但相应地,病人看病后买药的报销金额将有所下降,同时,当一个病人一年内报销的医药费用达到670欧元时,此后再看病每个处方将加收1.5欧元的费用。

失业救济金有所改善。芬兰基本失业救济金将提高3.5%,这意味着每个失业者每月可获得698欧元的失业救济金,扣除20%的个税后可得558欧元,同时,芬兰政府的青年人保障计划也将于1月1日正式启动,该计划将为芬兰25岁以下失业青年人及30岁以下毕业生提供必要的就业培训和实习等。

芬兰国家广播电视台(YLE)开始实施电视税制度。今年起,芬兰国家广播电视台(YLE)将停止原有的电视许可证制度,取而代之的是电视税,每个成年人每年须缴纳50至140欧元的电视税才可收看YLE电视台的节目,处于贫困线以下的人口和奥兰岛自治区居民不必纳税。

Fēnlán 2013 nián wùjià hé shuìlǜ děng jiāng fāshēng xīn biànhuà

Fēnlán guójiā guǎngbò diànshìtái (YLE)1 yuè 1 rì bàodào, xīnnián de dàolái yě gěi Fēnlán shèhuì ge fāngmiàn dài lái xīn biànhuà, qízhōng bāokuò wùjià, shuìlǜ, fúlì děng, zhǔyào nèiróng rúxià.

Chángtú qìchē piào jià shàngzhǎng. Jīnnián 1 yuè 1 rì qǐ, Fēnlán gōngjiāo gōngsī (Matkahuolto) piào jià jiāng shàngzhǎng, dàn xiāofèi zhě zài 2012 nián gòumǎi de jū piào zài yǒuxiàoqī nèi jiàgé réng bú biàn, gōngjiāo gōngsī biǎoshì, chēpiào zhǎng jià zhǔyào shi yīn qìyóu jiàgé hé gùyuán gōngzī shēng gāo.

Yǎnglǎo jīn zēngjiā. Fēnlán zhíyè yǎnglǎo jīn jiāng zēngjiā 2.82%, Dàn duì tíqián tuìxiū hé jiānzhí tuìxiū rényuán de guīdìng yǒu suǒ gēnggǎi, rú 1954 nián chūshēng de jiānzhí gōngzuò zhě xū děngdào 61 suì cái kě lǐngqǔ yǎnglǎo jīn.

Zēngzhí shuìlǜ shàngdiào. Fēnlán dà bùfèn shāngpǐn zēngzhí shuìlǜ jiāng cóng 23%zēng zhì 24%, shípǐn cóng 13% zēng zhì 14%, qítā shāngpǐn rú yàopǐn, shū bào děng jiāng zēng zhì 10%, zēngzhí shuì shàngdiào hòu Fēnlán zhèngfǔ kě zēngjiā 8.3 yì ōuyuán shuìshōu .

Jiātíng fúlì gǎishàn. Fēnlán měi ge fùqīn de yù'ér jià réng jiāng wéi měinián 54 ge gōngzuò rì (yuē 9 zhōu, měi zhōu àn 6 tiān suàn), dàn xiūjià jiāng bú zài cóng mǔqīn de yù'ér jià zhōng kòuchú, zhè xiāngdāng yú měi jiā kě xiū de yù'ér jià yǒu suǒ zēngjiā, tóngshí, fùmǔ zài yù'ér jià qījiān huòdé de shōurù yě jiāng zēngjiā 3.5%.

Dǎjī jiànzhù yè huīsè dìdài. Jīnnián 10 yuè qǐ, Fēnlán suǒyǒu jiànzhú gōngdì de zǒng chéngbāo shāng xū àn yuè gēngxīn gōngdì gōngrén zhuàngkuàng, zhèyàng zuò de mùdì shì quèbǎo chéngbāo shāng suǒ gùyòng de gōngrén fúhé shuìwù bùmén guīdìng.

Bìngjià gōngzī shàngzhǎng, yīyào bǔcháng xiàjiàng. Cóng 1 yuè 1 rì qǐ, Fēnlán rén bìngjià qījiān de zuìdī gōngzī shuǐpíng jiāng yǒu suǒ tígāo, dàn xiāngyìng de, bìngrén kànbìng hòu mǎi yào de bàoxiāo jīn'é jiāng yǒu suǒ xiàjiàng, tóngshí, dāng yíge bìngrén yì niánnèi bàoxiāo de yīyào fèiyòng dádào 670 ōuuyuán shí, cǐhòu zài kànbìng měi ge chǔfāng jiāng jiā shōu 1.5 ōuyuán de fèiyòng.

Shīyè jiùjì jīn yǒu suǒ gǎishàn. Fēnlán jīběn shīyè jiùjì jīn jiāng tígāo 3.5%, Zhè yìwèizhe měi ge shīyè zhě měi yuè kě huòdé 698 ōuyuán de shīyè jiùjì jīn, kòuchú 20%de ge shuì hòu kě dé 558 ōuyuán, tóngshí, Fēnlán zhèngfǔ de qīngnián rén bǎozhàng jìhuà yě Jiāng yú 1 yuè 1 rì zhèngshì qǐdòng, gāi jìhuà jiāng wèi Fēnlán 25 suì yǐxià shīyè qīngnián rén jí 30 suì yǐxià bìyè shēng tígōng bìyào de jiùyè péixùn hé shíxí děng.

Fēnlán guójiā guǎngbò diànshìtái (YLE) kāishǐ shíshī diànshì shuì zhìdù. Jīnnián qǐ, Fēnlán guójiā guǎngbò diànshìtái (YLE) jiāng tíngzhǐ yuán yǒu de diànshì xǔkě zhèng zhìdù, qǔ'érdàizhī dì shì diànshì shuì, měi ge chéngnián rén měinián xū jiǎonà 50 zhì 140 ōuyuán de diànshì shuì cái kě shōukàn YLE diànshìtái de jiémù, chǔyú pínkùn Xiàn yǐxià de rénkǒu hé ào lán dǎo zìzhìqū jūmín búbì nàshuì.

More News